info-steel-39

categorie F Zone industrielle, Betzdorf Plaats_Localisation Commune de Betzdorf, Betzdorf Opdrachtgever_Maître d’ouvrage MIG, Sandweiler Algemene aannemer_Entrepreneur général Foto’s_Photos : MIG Inoxkuipen met grote capaciteit, Betzdorf De gemeentelijke administratie van Betzdorf keurde in 2011 de aanbesteding goed voor de bouw van twee gelaste kuipen in roestvast staal voor de opslag van drinkwater en dat voor een volume van 250 m 3 elk, met inbegrip van trappen, loopbruggen, leidingen en de levering van alle kraanwerk. Dit kunstwerk werd op 22 maart 2013 ingehuldigd in aanwezigheid van tal van persona- liteiten. Op die manier werden de eerste reservoirs in roestvast staal in Luxemburg gebouwd volgens de norm EN14015-2004, rekening houdend met de norm EN1508-1998-12 inzake de systemen van opslag en het bewaring van drinkwater. Cuves de grande capacité en inox, Betzdorf L’administration communale de Betzdorf a attri- bué en 2011 le marché pour la construction de deux réservoirs soudés en acier inoxydable pour le stockage de l’eau potable d’un volume de 250 m 3 chacun, escaliers, passerelles y compris Ia tuyauterie et Ia fourniture de Ia robinetterie. Cet ouvrage a été inauguré le vendredi 22 mars 2013 en présence de nombreuses personnalités. Ainsi ont été construits les premiers réservoirs en acier inoxydable au Luxembourg suivant Ia norme EN14015-2004 et tenant compte de Ia norme EN1508-1998-12 relative au stockage et au système de conservation de l’eau potable. 63

RkJQdWJsaXNoZXIy MzE2MDY=