Tekst: <p>Le Pôle d'échange LuxExpo 'Serra', inauguré en mai 2022, est un projet multimodal emblématique situé à l'entrée nord-est du Plateau de Kirchberg, à Luxembourg. Ce complexe moderne de 42.000m² intègre plusieurs composantes majeures : une gare routière, un parking P+R de cinq étages, et deux bâtiments de bureaux et commerces. </p>
<p>L'utilisation d'acier a été un choix stratégique pour assurer la durabilité, la flexibilité et la légèreté des structures. Les éléments en acier sont principalement visibles dans la structure du parking P+R, où des piliers HEB 300/240/200 S355, poutres treillis HEM 450/300/24 S460 et poutres mixtes cintrées en acier IPE 450 (730to) assurent des portées de 16,30m, et dans la façade semi-circulaire en acier autoportante de 45m de diamètre et 20m de hauteur.</p>
<p>L'acier a également été utilisé dans les poutres principales du bâtiment accueillant les bureaux, où deux grandes PRS S460 de 2,80m de hauteur (30to/pièce) et une de 1,20m (23to) supportent la façade de huit étages. Les piliers en V en béton armé, intègrent des HEM 800 S355 de 6to/pièce et apportent un niveau de robustesse et de modernité à ce pôle d'échange innovant.</p>
Tekst: <p>De ‘Pôle des Savoirs’, gebouwd op initiatief van de provincie Luik, kan worden omschreven als een multifunctioneel complex dat cultuur, innovatie en ontmoetingsplaatsen verenigt. Het gebouw telt vijf verdiepingen en onderscheidt zich door zijn indrukwekkende gevel van 3100 m² met dubbele schil – een mix van zink en glas – en de uitkragende vleugel waarin de bibliotheek is ondergebracht. <br>
De primaire draagstructuur van de uitkraging bestaat uit drie vakwerkliggers in S355-staal, waarop om de 3 meter secundaire dwarsbalken in S235-staal rusten. Deze laatste ondersteunen de vloeren en de draagconstructie van de dubbele schil. Dankzij de keuze voor staalplaatbetonvloeren kon het dode gewicht van de structuur aanzienlijk gereduceerd worden.</p>
Award: Award 2016 - Prijs Voorgelakt Staal - Prix Acier Prélaqué
Tekst: Bij het nieuwe politiehuis voor de hoofdpost van politiezone Landen – Linter – Zoutleeuw ligt de nadruk op de uitstraling en de juiste architectuurtaal. De gevels werden afgewerkt met voorgelakte Pyramid-profielplaten van SAB-profiel voorzien van een witte coating Colorcoat Prisma®. De ramen werden, op wens van het politiepersoneel, afgeschermd met stalen platen die in het staalbouwatelier werden geprofileerd en gelakt. Het sheddak bestaat uit vakwerkliggers voor de grote overspanningen en is afgewerkt met geprofileerde dakplaten van 0,6 mm dik van Joris Ide die voorgelakt zijn met een coating Granite HDX van ArcelorMittal.
Tekst: Pal in het midden van een terrein van ruim 24 ha in Spa bevindt zich het gloednieuwe onthaalgebouw van het sportcentrum La Fraineuse, beheerd door ADEPS-BLOSO. De constructie verlengt de sokkel van het kasteel en past zo op een bescheiden, maar niettemin hedendaagse wijze in het geheel. De hoofdstructuur van het project bestaat uit gelaste profielen. Deze werden vooraf in elkaar gezet in het atelier, waarna de elementen definitief gemonteerd werden op de bouwplaats.
Tekst: Le nouveau centre d'expérience portuaire Portlantis, situé sur le Maasvlakte 2 à Rotterdam, a ouvert ses portes en mars dernier. Rotterdam et son port sont étroitement liés depuis des siècles. Au moment où le port connaît une transition durable majeure, la question se pose de savoir comment comprendre ce changement et en tirer davantage les leçons. Un nouveau centre d'exposition et d'accueil conçu par MVRDV doit apporter une réponse à cette question.
Le nouveau centre d'expérience portuaire Portlantis, situé sur le Maasvlakte 2 à Rotterdam, a ouvert ses portes en mars dernier. Rotterdam et son port sont étroitement liés depuis des siècles. Au moment où le port connaît une transition durable majeure, la question se pose de savoir comment comprendre ce changement et en tirer davantage les leçons. Un nouveau centre d'exposition et d'accueil conçu par MVRDV doit apporter une réponse à cette question.
Tekst: Het nieuwe havenervaringscentrum Portlantis op Maasvlakte 2, Rotterdam werd afgelopen maart geopend. Rotterdam en zijn haven zijn al eeuwenlang nauw met elkaar verbonden. Nu de haven een belangrijke duurzame transitie ondergaat, rijst de vraag: hoe kan men meer begrijpen en leren van deze verandering? Een nieuw tentoonstellings- en bezoekerscentrum ontworpen door MVRDV moet daar antwoord op geven.
Het nieuwe havenervaringscentrum Portlantis op Maasvlakte 2, Rotterdam werd afgelopen maart geopend. Rotterdam en zijn haven zijn al eeuwenlang nauw met elkaar verbonden. Nu de haven een belangrijke duurzame transitie ondergaat, rijst de vraag: hoe kan men meer begrijpen en leren van deze verandering? Een nieuw tentoonstellings- en bezoekerscentrum ontworpen door MVRDV moet daar antwoord op geven.
Tekst: <p>Le poste d’aiguillage de la gare de Gand-Saint-Pierre s’est vu ajouter un étage pour les opérateurs et un espace pour les équipements. La réduction des charges a motivé le choix d’une structure en acier. Le toit plat existant ne pouvait supporter que des forces horizontales. Un treillis de poutres en acier placé sur la totalité de la surface permet de transférer les forces vers les colonnes existantes via des pivots. Les parois reposent sur ces poutres et supportent la charge au vent. Elles sont constituées d’un treillis de profilés creux avec habillage intérieur et extérieur. Le toit est de forme ondulée, soutenu par des colonnes et articulé à son extrémité. La stabilité latérale du toit est assurée par des saillies reposant sur des contreventements intégrés aux parois.
</p>
Tekst: De architect wilde de door de uitbreiding ingenomen grondoppervlakte maximaal beperken. Daarom heeft hij het "oorspronkelijke" huis behouden en het geïntegreerd in het zich in de lengterichting uitstrekkende hoofdvolume. De foyer bevindt zich aan de rand van het terrein. Hij vormt een transparante afsluiting die haast onmerkbaar overgaat in het landschap. Er werd gekozen voor ruwe materialen: hout, cortenstaal en aarde. Dit cortenstaal past heel erg goed in de houtrijke omgeving. En het is tegelijk mat en duidelijk zichtbaar.
Plaats: Rue de la Grotte 128, Flémalle
Opdrachtgever: Commune de Flémalle, Flémalle
Architect: Atelier d'Architecture AIUD, Liège
Studiebureau: Bureau d'études Greisch, Angleur
Controlebureau: Imhotep engineering, Awans
Hoofdaannemer: Strabag, Grâce-Hollogne
Staalbouwer: Das, Bree
Ander staal: Atelier Philippe Jowa, Cerexhe-Heuseux
Tekst: <p>En début d’année, Albert Heijn a ouvert à Berchem son second supermarché sur le site de l’ancienne usine Minerva et de l’ancien garage Peugeot. À cela, précède une longue histoire.</p><p>L’ancien bâtiment industriel situé dans la Elisabethlaan renferme un vaste espace intérieur qui est resté longtemps inutilisé. Le promoteur immobilier Heeren Group a été chargé de développer le site et a trouvé le partenaire idéal dans la chaîne de supermarchés Albert Heijn, qui cherchait un établissement supplémentaire dans ce quartier. La société B-architecten, basée à Anvers, a été associée dès le départ à ce projet et s’est immédiatement trouvée confrontée à un sérieux défi.</p>
En début d’année, Albert Heijn a ouvert à Berchem son second supermarché sur le site de l’ancienne usine Minerva et de l’ancien garage Peugeot. À cela, précède une longue histoire.
L’ancien bâtiment industriel situé dans la Elisabethlaan renferme un vaste espace intérieur qui est resté longtemps inutilisé. Le promoteur immobilier Heeren Group a été chargé de développer le site et a trouvé le partenaire idéal dans la chaîne de supermarchés Albert Heijn, qui cherchait un établissement supplémentaire dans ce quartier. La société B-architecten, basée à Anvers, a été associée dès le départ à ce projet et s’est immédiatement trouvée confrontée à un sérieux défi.
Tekst: Emmaüs primary school in Aalter has been given a facelift by the addition of a colourful new building that houses a gymnasium and dining room. Above ground is a structure in S 235 JR steel with a fire-resistant coating, which rests on the concrete substructure of the gymnasium. The visible columns are placed at an angle, their rounded sections lending them a touch of elegance. The colourful facade covers approximately 230 m² and is finished in ‘JI Grégale’, a facade cladding system with connected steel slats in three different colours. These have been evenly spaced on the basis of a facade study, and are mounted on an adjustable control structure. The side walls are clad with sandwich panels coated in three different colours and the sloping roof is also finished with sandwich panels. Thanks to its roadside location, the bright red sandwich panels and the colourful slats, you are unlikely to miss this eye-catching building.
Emmaüs primary school in Aalter has been given a facelift by the addition of a colourful new building that houses a gymnasium and dining room. Above ground is a structure in S 235 JR steel with a fire-resistant coating, which rests on the concrete substructure of the gymnasium. The visible columns are placed at an angle, their rounded sections lending them a touch of elegance. The colourful facade covers approximately 230 m² and is finished in ‘JI Grégale’, a facade cladding system with connected steel slats in three different colours. These have been evenly spaced on the basis of a facade study, and are mounted on an adjustable control structure. The side walls are clad with sandwich panels coated in three different colours and the sloping roof is also finished with sandwich panels. Thanks to its roadside location, the bright red sandwich panels and the colourful slats, you are unlikely to miss this eye-catching building.
Ondertitel: Des modules en structure acier et panneaux bois
Tekst: <p>Ce projet de logement/bureau situé dans un hameau des Cantons de l'Est est le projet démonstrateur, aboutissement de la recherche HOSOMI, menée par Dethier Architecture en matière de construction acier, dans la foulée du projet Denis-Ortmans, primé en 2002. </p>
<p>Les modules HOSOMI sont construits en structure acier et panneaux bois. Ils sont entièrement préfabriqués, parachevés et équipés en atelier afin d’assurer une précision et finition de haute qualité (label HQE). Les possibilités de combinaisons des modules jusqu’à 9 étages permettent la conception de projets sur-mesure, selon les besoins et contraintes spécifiques de chacun, et pour un cout et un processus de construction maitrisés. Dans le cadre de ce démonstrateur, 11 modules sont combinés en deux volumes. Un volume principal servant de logement avec un niveau dédié à un espace bureau et un volume secondaire servant d’atelier et garage. Afin de limiter l’impact sur le site et d’articuler la construction à la pente du terrain, les modules sont posés « sur pilotis » en tubes d’acier. Cette disposition permet d’envisager HOSOMI dans des zones soumises aux aléas d’inondation. L’accès au bâtiment se fait via deux passerelles légères en acier. </p>
Tekst: <p>Le long de la Maalse Steenweg à Sint-Kruis (Bruges), le parc commercial a subi une transformation complète qui a donné naissance à un nouveau complexe commercial contemporain. Le bâtiment agrandi a reçu un étage supplémentaire et a été prolongé vers le second bâtiment adjacent, qui abrite désormais des forums commerciaux tels que Carrefour, Lunch Garden et Media Markt. Les façades ont été équipées d'un cadre continu en aluminium de taille modulaire uniforme. Ces cadres varient selon leur fonction, avec une alternance de surfaces transparentes, translucides et fermées.</p>
<p> La mise en place de tôles d'acier profilées, alternativement verticales et horizontales, crée un jeu dynamique d'ombre et de lumière sur la façade. Le bâtiment abrite quatre espaces commerciaux, dont trois sont situés au rez-de-chaussée et s'intègrent parfaitement à l'espace extérieur rénové. À l'étage, une unité est reliée à une terrasse spacieuse, où la grille d'aluminium de la façade se poursuit, maintenant avec un parapet en verre. Cette répétition cohérente du cadre favorise l'unité et la continuité de la façade.</p>
Tekst: <p>De provinciale sporthal op het terrein van het Institut Provincial d'Enseignement Secondaire (IPES) in Ath (Henegouwen) zal faciliteiten bieden voor basketbal, volleybal, badminton en gymnastiek. </p>
<p>Structureel zijn beton (geïsoleerde betonnen muren) en staal de twee gebruikte materialen, waarbij staal het hoofdbestanddeel van de sportzaal is. De vakwerkliggers (22 m lengte) laten de speciale technieken door en verminderen zo de hoogte van het gebouw - een belangrijke stedenbouwkundige overweging wat betreft de locatie van het gebouw en de dialoog met de directe context (woontypologie). Geperforeerde steeldeck (geprofileerde staalplaat) en geperforeerde gevelbekleding kunnen zeer aantrekkelijke akoestische waarden bereiken, zonder vrijwel enige echo in het gebouw. </p>
<p>Om de totale dikte te verminderen en het effect van lichtheid en afstandelijkheid te accentueren, is het dak van de entree ook gemaakt van staal (geassembleerd van HEA-profielen). </p>
Ondertitel: 22 m lange ACB-liggers (cellenliggers met ronde openingen)
Tekst: <p>De provinciale sporthal bevindt zich op de site van het Institut médico-pédagogique (CPESM) in Ghlin (Henegouwen), een instelling voor mensen met zintuiglijke (visueel, auditief), mentale en/of gedragsmatige beperkingen. </p>
<p>Structureel zijn beton en staal de twee gebruikte materialen, waarbij staal het hoofdbestanddeel van de speelplein is. De sportzaal is opgebouwd uit ACB-liggers (cellenliggers met ronde openingen, 22 m lengte) maken het mogelijk om speciale technieken toe te passen en dus de hoogte van het gebouw te verminderen. Wat een economische winst betekent in termen van geveloppervlakte). En verder werden geperforeerde stalen dakplaten en gevelpanelen gebruikt om optimale geluidsdempingswaarden te bereiken - gehoor is het belangrijkste voor mensen met een verminderd gezichtsvermogen. </p>
<p>Tijdens het onderzoek werd een diepgaande studie uitgevoerd naar de kleuren en contrasten tussen de vloer, muren en het plafond om de oriëntatie in het gebouw en de perceptie van obstakels te vergemakkelijken.</p>
